主管教练：丁宁艰难技术改进 走向稳定重拾信心

北京12月17日电(记者 张矣韵)2013年国家乒乓球队教练述职评议会议今天在北京召开，丁宁的主管教练陈彬指导表示弟子经历了艰难的技术改进，思想和心理上走向稳定重拾信心，还要继续磨练，提高克服困难的能力，勇挑重担。

　　“伦敦奥运会单打失利让丁宁心理上蒙上阴影，技术环节暴露出威胁与力度的薄弱。为了2016年里约奥运会，我力图在丁宁原有的技术风格上进行改进，但在近一年的比赛中，比赛状态不理想，原有的技术衔接体系被打乱，心理上由于技术的原因，在竞争中受到年青队员的冲击，自信心也受到影响。”陈彬表示丁宁的状态让他感到了巨大的压力，进入了一个非常艰难的时期。

　　陈彬坦言在艰难的时候，蔡振华副局长专门为丁宁的问题组织教练员进行会诊，“蔡局站在领导的高度，以一个资深教练的身份，分析了她的内心变化和出现问题的根源，从内因和外界的关系转换到现实与客观的变化，击中问题的要害，为我们指明了方向。通过三个多月的训练，丁宁的技术有了明显的改进，达到了设想的效果，思想和心理上走向稳定，在刚刚结束的俄罗斯公开赛上夺得单打冠军，这个久违的冠军来之不易，是经过艰难的技术改进之后获得的，让丁宁重拾信心，认可了技术改进的构造与未来发展的方向，坚定了改进的信心和决心。”

　　2014年世锦赛团体赛将在东京举行，参赛资格将通过竞争产生，面对残酷激烈的竞争，陈彬表示一定要做好丁宁的思想工作，“摆正位置，不能以奥运会冠军自居，要积极面对竞争，力争通过竞争入选。同时还要做好技术状态出现起伏的困难准备，尽管丁宁的状态有所恢复，但掌握单个技术的熟练程度还不精，还达不到技术组合的灵活运用，还会出现过去不合理的技术问题。因此，继续加强技术的熟练性训练，同时鼓励她坚定改进的信心，面对失败和挫折，克服骄娇二气，提高克服困难的能力。只有通过摔打磨练，才有可能挑起重担，获得入选里约奥运会资格。”

　　陈彬表示，在打造技术的同时，还要帮助和监督丁宁学习英语，“力争奥运会能够用英文回答记者提问，提高中国乒乓球队运动员在国际上的形象。”(完)